根据官方消息，西班牙边后卫哈维-加兰从马德里竞技租借加盟皇家社会，租期将持续至本赛季结束。

　　哈维-加兰在职业生涯中司职左后卫，去年夏天他从维戈塞尔塔转会至马德里竞技。本赛季他代表床单军团出场9次，其中在欧冠和国王杯中两次首发，并成功地送出了1次助攻，但尚未打入进球。